Traducciones

Traducción al español de reglas de juegos de mesa y otros materiales, realizadas a partir del inglés por los componentes del blog Escuela de juegos.

Aprovechando que recientemente hemos acabado nuestra tercera traducción de reglas, hoy estrenamos esta sección dentro de "Cosas de juegos" (que podéis encontrar en la parte superior y en el menú de la izquierda), en la que publicaremos, en orden alfabético, los enlaces para descargar todas las traducciones al español de reglas u otros componentes de juegos de mesa que realicemos. Y es que frecuentemente las reglas son el único componente necesario para jugar a un juego editado en otros idiomas.

Aunque hemos intentado que sean lo más fieles posibles al texto y a su "espíritu", como siempre, admitimos cualquier sugerencia de mejora y petición en comentarios, que atenderemos en la medida de nuestras posibilidades, ya que no es la finalidad de esta sección traducir todo lo traducible, sino aportar a la comunidad las traducciones que, una vez realizadas, consideramos útil compartir. 

Firenze - Reglas y resumen de cartas
Power and Weakness (Macht & Ohnmacht) - Reglas
Qin - Reglas

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Y tú, qué opinas?